The steampunk and me אני והסטימפאנק

טוב, אז למען האמת, ההכרות עם הסטימפאנק הותירה אותי המומה קימעה

במשך כמה שבועות הסתובבתי באופוריה: נהדר! (חשבתי) הגעתי הביתה! כאן אני מרגישה בדיוק במקום שלי! פה נפגשים לי ממש בדיוק, האהבה שלי לפנטזיה, הרומנטיקה והמכניזם. אני, ששמרתי מגיל צעיר גלגלי שיניים שאבא פרק משעון מעורר, שלמדתי ב"בצלאל" צורפות ועיצוב אובייקטים במתכת, שאוהבת את כל מה שהוא בדיוני, שנהנית לפרק ולתקן מכשירים בעלי מנגנון מכני ולא צ'יפ, אני, שמוחה על האנונימיות שכופה המחשב על עיצוב מכשירים ושכופה התקשורת על לבוש אנשים, כן אני, הרגשתי שזה מקומי

אבל רגע... מה? אני אפסל עכשיו עכברים מכניים? אני אלבש מחוך? וביריות? או מגבעת גבוהה? האם ייעודי בעולם הוא לפעול וליצור בתוך מסגרת סגנונית שמישהו כבר הגדיר? מה, אני לא כאן בשביל להביא משהו חדש לעולם הזה? וללבוש ביריות?! נו ברור שהיתה כאן נפילה מנטלית, ומאיגרא רמא לבירא עמיקתא

עוד כמה שבועות עברו. בנתיים, הספקתי למצוא ולרכוש מחוגי שעונים עתיקים, מפתחות שעונים עתיקים, מפתחות של תיבות נגינה - עתיקות כמובן, דברי עור למיחזור, ניטים בשבעים אלף צורות וגדלים, כלים לעיבוד עור ומגבעת אחת

הספקתי להוציא את כלי הצורפות שלי שהיו חבויים לבטח במקומות מיסתור צפונים ולעשות בלגן שלא יתואר בסטודיו המסודר להפליא שלי

כן, אני ממש בדרך, חשבתי בסיפוק, רק לא ממש הייתי בטוחה, הדרך לאן

בשיחה עם חברה לצרה הזכרנו זו לזו שאנחנו אומניות. שלא משנה בעצם מה אנחנו עושות , אנחנו רוצות ואנחנו נעשה, אומנות

טוב, ביריות אני לא חייבת ללבוש, חשבתי, בצער מסויים, וגם את הסטימפאנק אני לא חייבת לאמץ במלואו. אולי המגבעת תשמש רק לצילום. אבל מה שאני כן רוצה, זה לראות איפה יש משיקים. זאת אומרת, מה בסטימפאנק עושה לי טוב ואותו אני רוצה להטמיע בעבודות שלי
הכנתי צ'ק ליסט: תקראו

חומרים : עור, תחרה, פליז, עץ , ניטים

צבעים: חום, שחור, זהב, ברונזה, פליז, אדום חם

חפצים עתיקים: גלגלי שיניים, מחוגים, מנגנוני שעונים, כפתורים, מפתחות של מכשירים

ואם אני אצליח לחבר את המשיקים עם האהבה שלי לפורצלן לבן ולטכסטיל הרי ייצא לי... מישמש שלם

כן, אני מסכימה, זה נשמע יותר מידי בלגן. ואני, סדר זה מאושיות חיי

בכל אופן, זהו הצעד הבא: לבחור מעט משיקים ולנסות ליצור תוך שמירה על סדר ונקיון

איך זה בתור הקילומטר הבא במסע? אה? מה אתם אומרים

Well, getting to know Steampunk style left me somewhat stunned

For several weeks I turned euphoric: Great! (I thought) I got home! Here I feel exactly that's my place! Feels exactly right: my love to fantasy, romance and mechanisms are all in the same place. I kept for years Gears that Daddy took from an alarm clock. I learned at Bezalel Jewelry and metal objects design.   I love everything that is fiction.  I enjoy taking apart and repair mechanical devices. I protest against anonymity imposed by box object design. 

So, Yes. Steampunk feels right!

But wait ... Am I to wear a corset?  Or a top hat? Should I act and create within a frame style that someone has already set? Am I not here to bring something new to this world? I felt I have left with a question.

 Meanwhile, I managed to find and acquire hands of antique clocks, antique clocks keys, keys of music boxes - Antiques Of course,  recycled leather, rivets  in seventy thousand shapes and sizes, tools for leather and a hat

I had put out my tools for handling metal and created a huge mess in my little studio.

Yes, I'm really on the way, I thought with satisfaction, I just don't really know where it leads.

Well, I don't have to adopt Steampunk entirety. The hat may only be used for photography. But what I do want, is to find out where steampunk meets my work. I made a check List:

Materials: leather, lace, brass, wood

Colors: brown, black, gold, bronze, brass, hot red

Antiques: gear, clocks mechanisms, buttons, keys of old things

Now my mission is to put it all together into artworks, That's all